'%3e%3cpath%20d='M19.2167%204.7918C19.6851%205.26045%2019.6853%206.02057%2019.2167%206.48913L13.7014%2012.0044L19.2119%2017.5149C19.6805%2017.9835%2019.6804%2018.7436%2019.2119%2019.2122C18.7433%2019.6809%2017.9832%2019.6809%2017.5146%2019.2122L12.0041%2013.7018L6.48881%2019.2171C6.02024%2019.6855%205.2601%2019.6854%204.79147%2019.2171C4.32287%2018.7485%204.32292%2017.9884%204.79147%2017.5197L10.3068%2012.0044L4.78664%206.4843C4.31833%206.01565%204.31812%205.25549%204.78664%204.78697C5.25517%204.31856%206.01536%204.31869%206.48397%204.78697L12.0041%2010.3071L17.5194%204.7918C17.988%204.32317%2018.7481%204.32317%2019.2167%204.7918Z'%20fill='%23101114'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_6490_33362'%3e%3crect%20width='24'%20height='24'%20fill='white'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
![Dragons: Gift of the Night Fury [ترجمة عربية] - 123Movies](https://pbcdnw.aoneroom.com/image/2026/01/27/63a91192c75cdca184ed294594cf9a9c.jpg?x-oss-process=image/resize%2Cw_300)
Dragons: Gift of the Night Fury [ترجمة عربية]
7.4
/108273 रेटिंग
2011•0 h 22 m•United States
As the village of Berk prepares for its winter holiday, the resident dragons all inexplicably fly away.
Animation
Short
Adventure
कलाकार (13)
Jay Baruchel
Hiccup Horrendous Haddock III
Gerard Butler
Stoick the Vast
Craig Ferguson
Gobber the Belch
America Ferrera
Astrid Hofferson
Jonah Hill
Snotlout
Christopher Mintz-Plasse
Fishlegs
T.J. Miller
Tuffnut
Kristen Wiig
Ruffnut
Bridget Hoffman
Female Viking
Peter Lavin
Viking 1
Neil Dickson
Viking 2
Ian Ruskin
Viking 3
Julian Barnes
Viking 4
