'%3e%3cpath%20d='M19.2167%204.7918C19.6851%205.26045%2019.6853%206.02057%2019.2167%206.48913L13.7014%2012.0044L19.2119%2017.5149C19.6805%2017.9835%2019.6804%2018.7436%2019.2119%2019.2122C18.7433%2019.6809%2017.9832%2019.6809%2017.5146%2019.2122L12.0041%2013.7018L6.48881%2019.2171C6.02024%2019.6855%205.2601%2019.6854%204.79147%2019.2171C4.32287%2018.7485%204.32292%2017.9884%204.79147%2017.5197L10.3068%2012.0044L4.78664%206.4843C4.31833%206.01565%204.31812%205.25549%204.78664%204.78697C5.25517%204.31856%206.01536%204.31869%206.48397%204.78697L12.0041%2010.3071L17.5194%204.7918C17.988%204.32317%2018.7481%204.32317%2019.2167%204.7918Z'%20fill='%23101114'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_6490_33362'%3e%3crect%20width='24'%20height='24'%20fill='white'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
![Hawaii [Version française] - 123Movies](https://pbcdnw.aoneroom.com/image/2026/01/27/676e0e055ed2ba2d066b0ad5fdf8dc98.jpg?x-oss-process=image/resize%2Cw_300)
Hawaii [Version française]
6.5
/104061 people rated
1966•3 h 9 m•United States
An American missionary and his wife travel to the exotic island kingdom of Hawaii, intent on converting the natives. But the clash between the two cultures is too great and instead of understanding there comes tragedy.
Drama
Cast (23)
Arthur Hiller
Director
George Roy Hill
Director
Julie Andrews
Jerusha Bromley
Max von Sydow
Rev. Abner Hale
Richard Harris
Capt. Rafer Hoxworth
Gene Hackman
Dr. John Whipple
Carroll O'Connor
Charles Bromley
Jocelyne LaGarde
Malama Kanakoa - The Ali'i Nui
Manu Tupou
Keoki
Ted Nobriga
Kelolo
Elizabeth Logue
Noelani
John Cullum
Rev. Immanuel Quigley
George Rose
Capt. Janders
Lou Antonio
Rev. Abraham Hewlett
Torin Thatcher
Rev. Dr. Thorn
Michael Constantine
Mason, sailor
Malcolm Atterbury
Gideon Hale
Elizabeth Cole
Abigail Bromley
John Harding
Collins
Diane Sherry Case
Charity Bromley
James A. Michener
Writer
Dalton Trumbo
Writer
Daniel Taradash
Writer
